18人の逮捕が 安全なビジネスウィークで 行われました 店頭窃盗と反社会的行動が 対象とされ 犯罪者や地元の企業を 対象としたものです 18 arrests made during Safer Business Week involving shoplifting and anti-social behavior, targeting prolific offenders and local businesses.
チェシャーのセーファー・ビジネス・ウィークでは 店頭窃盗と反社会的行動に関連した 18件の逮捕が行われました During Cheshire's Safer Business Week, police made 18 arrests related to shoplifting and anti-social behavior. この取り組みは 犯罪者が多くいる人を対象に ナイフの販売や スタッフや顧客の保護などの問題について 地域企業と連携して教育する取り組みでした This initiative targeted prolific offenders and involved collaboration with local businesses to educate on issues like knife sales and safeguard staff and customers. 逮捕された人物はASDAからクーポンを盗んだ男と以前から捜索されていた女性でした. Notable arrests included a man stealing vouchers from ASDA and a previously wanted woman. キャンペーンでは ショップ・キンドという 取り組みも紹介され 店舗の労働者に対する暴力問題も 取り上げられました The campaign also featured the ShopKind initiative, addressing violence against shop workers.