2021年10月27日に開催された第30回ケープタウン国際カイトフェスティバルで,精神衛生に対する意識を高めました. 30th Cape Town International Kite Festival, raising mental health awareness, celebrated on Oct 27, 2021.

ケープタウン国際カイトフェスティバルは10月27日に南アフリカで30周年を迎え,メンタルヘルスに対する意識を高めました. The Cape Town International Kite Festival celebrated its 30th anniversary on October 27 in South Africa, raising awareness for mental health. 様々な国から来た参加者は 彩り豊かなコイツを展示し "ニモを探し求める"に触発されたデザインも展示しました Participants from various countries showcased colorful kites, including designs inspired by "Finding Nemo." このイベントは、無料のカウンセリングサービスを提供するCape Mental Healthを支援しています。 The event supports Cape Mental Health, which provides free counseling services. COVID-19の流行に伴う精神衛生上の課題が増加しているため,フェスティバルは支援と回復力の重要性を強調しています. With heightened mental health challenges following the COVID-19 pandemic, the festival emphasizes the importance of support and resilience.