インドのラダック州にあるスルウ渓谷は ナショナルジオグラフィック誌の トップ25の旅行先の1つにランクされています Suru Valley, Ladakh, India, listed among National Geographic's top 25 travel destinations.

インドのラダックにあるスルバレーは、ナショナルジオグラフィックの2025年の旅行先トップ25の1つに選ばれ、その素晴らしい風景、豊かな文化遺産、静かな雰囲気で称えられています。 Suru Valley in Ladakh, India, has been named one of National Geographic's top 25 travel destinations for 2025, celebrated for its stunning landscapes, rich cultural heritage, and tranquil atmosphere. このエリアには、息を呑むようなヒマラヤの風景とスル修道院などの史跡があり、冒険を求める人やスピリチュアルな巡礼者を魅了しています。 The area features breathtaking Himalayan scenery and historical sites like the Suru Monastery, appealing to both adventure seekers and spiritual pilgrims. 地元当局者は この谷を 静かな聖域として 推し進めようとしています Local officials are eager to promote the valley as a peaceful sanctuary for reflection and exploration.