レディング、マサチューセッツ州の警察官は、逃走する赤いピックアップトラックによる交通停止中に負傷し、調査が進行中です。 Reading, Massachusetts police officer injured during a traffic stop by a fleeing red pickup truck, investigation ongoing.

レイディングの警察官は土曜日の夜に 交通停止中に負傷しました 赤い古いモデルピックアップトラックが彼をぶつけ 現場から逃げたのです A Reading, Massachusetts police officer was injured during a traffic stop on Saturday night when a red, older model pickup truck struck him and fled the scene. 警官は重傷を負わず 地元の病院で治療を受けた. The officer sustained non-serious injuries and was treated at a local hospital. 当局は、住民に監視カメラで事件の映像を確認し、レディング警察署(781-944-1212)に情報を提供するよう求めています。 Authorities are asking residents to review their surveillance cameras for any footage of the incident and to contact the Reading Police Department at 781-944-1212 with any information. 捜査は進行中です The investigation is ongoing.