モンキーメイヘムのジェットコースターは、ビームが軌道に落ちると停止しました。怪我人はおらず、安全検査のために乗り物は閉鎖されています。 Monkey Mayhem rollercoaster halted as beam fell on track; no injuries, ride closed for safety inspections.
2024年10月25日、ウェスト・ミッドランズ・サファリ・パークのモンキー・メイヘム・ジェットコースターの線路に構造的な梁が落下し、乗り物が突然停止し、乗客が約30分間立ち往生しました。 On October 25, 2024, a structural beam fell onto the track of the Monkey Mayhem rollercoaster at West Midlands Safari Park, causing the ride to halt abruptly and stranding passengers for about 30 minutes. 救助作戦が開始されましたが 幸いなことに 負傷者は出ませんでした A rescue operation was initiated, but fortunately, there were no reported injuries. 公園は安全検査と調査のために 旅を閉鎖しました ゲストの安全の重要性を強調します The park has closed the ride for safety inspections and investigations, emphasizing the importance of guest safety.