エジプト大統領は2日間の停戦を提案し 人質を解放し 囚人を解放し ガザへの人道支援を許可する Egypt's President proposes a 2-day cease-fire to free hostages, release prisoners, and allow humanitarian aid in Gaza.

エジプトのアブデル・ファタフ・エル・シシ大統領は,イスラエルとハマスの間で2日間の停戦を提案し,ガザで人質4人の解放,パレスチナ人囚人の解放,そして人道支援の送付を目的とした. Egypt's President Abdel-Fattah el-Sissi has proposed a two-day cease-fire between Israel and Hamas, aimed at securing the release of four hostages in Gaza, freeing some Palestinian prisoners, and allowing humanitarian aid to reach the region. これは,紛争が激化して以来,カターと米国と共に和平交渉を調停しているエジプトによる,このような停戦の公的提案の初めてのものです. This marks Egypt's first public proposal of such a cease-fire, as the country, along with Qatar and the U.S., has been mediating peace talks since the conflict escalated. イスラエルやハマスの即時反応は 報告されていません No immediate response from Israel or Hamas has been reported.