26歳のアメリカスキー選手 ニナ・オブライエンが 足の怪我のため 19ヶ月ぶりにオーストリアでワールドカップのサーキットに戻る 26-year-old American skier Nina O'Brien returns to World Cup circuit in Austria after 19 months due to leg injuries.

アメリカのスキーヤー ニナ・オブライエンが オーストリアのワールドカップで 2つの重傷で 19ヶ月以上も欠場した後に復帰する American skier Nina O'Brien will return to the World Cup circuit in Austria after over 19 months away due to two serious leg injuries. 2023年世界選手権の金メダリストである26歳の彼は2022年2月に北京オリンピック中に骨折を患い,2023年にまた骨折した. The 26-year-old, a gold medalist at the 2023 World Championships, suffered a compound fracture during the Beijing Olympics in February 2022, followed by another break in 2023. 回復が困難だったにも関わらず,オブライエン氏は復活に楽観的で,ランキングでの地位を取り戻すことを目指しています. Despite her challenging recovery, O'Brien is optimistic about her comeback and aims to reclaim her position in the rankings.