トラック輸送の巨人ピエール・マンタは オタワで100万ドル相当のウイスキー蒸留所を設立し,年間4000バレルの生産を目指しています. Trucking magnate Pierre Mantha establishes a $10M whisky distillery in Ottawa, aiming to produce 4,000 barrels annually.

トラック輸送の巨人ピエール・マンタは 何百万もの投資をして アーティスト・イン・レジデンス・蒸留所 (AiR) を オタワ地区最大のウイスキー蒸留所として 設立しました Trucking magnate Pierre Mantha has invested millions to establish the Artist in Residence Distillerie (AiR) as the largest whisky distillery in the Ottawa area. ホークスベリーの彼の1000万ドルの施設は,年間4000バレルを生産することを目指しています. 2つの40万ドルの銅の鍋を用い,さらに2つの計画があります. His $10 million facility in Hawkesbury aims to produce 4,000 barrels annually, using two $400,000 copper-pot stills, with plans for two more. 価格上昇やアルコール販売の減少などの課題に直面しているにもかかわらず,マンタはLCBOの承認を待たずに,拡大計画について楽観的であり続けている. Despite facing challenges like rising costs and declining alcohol sales, Mantha remains optimistic about his expansion plans, pending LCBO approval.