インドのパンジャブ州バチンダ駅の近くの鉄道線路で火災が発生した.原因は貨物列車の油漏れで,現在調査中です. A fire ignited on railway tracks near Bathinda station in Punjab, India due to an oil leak from a goods train, which is under investigation.

インドのパンジャブ州バティンダ駅付近で、ジャンムーに原油を輸送する貨物列車からの油漏れにより火災が発生しました。 A fire ignited on railway tracks near Bathinda station in Punjab, India, due to an oil leak from a goods train transporting crude oil to Jammu. 消防士たちは火災をうまく抑え,犠牲者を防ぐことができた. Firefighters successfully contained the blaze, preventing casualties. 鉄道保護部隊は,この事件を調査しており,インドでは2021年6月以降,24件の鉄道脱線が報告されたことで,列車の脱線を試みたという懸念される傾向が続いている. The Railway Protection Force is investigating the incident, which follows a troubling trend of train derailment attempts in India, with 24 such cases reported since June 2021.