87人の死者,50万人の避難者, 熱帯嵐のトラミの後にフィリピン北部で救助活動が進行中.
87 fatalities, 500k displaced, rescue efforts ongoing in northern Philippines after Tropical Storm Trami.
熱帯嵐"トラミ"が深刻な洪水を引き起こしたため,フィリピン北部で救援活動が行われています.
Rescue efforts are underway in northern Philippines following Tropical Storm Trami, which has caused significant flooding.
およそ50万人以上が避難し,少なくとも87人が死亡したと報告されています.
Nearly 500,000 individuals have been displaced, and at least 87 fatalities have been reported.
ビコール地方では 住民の多くは 家に閉じ込められ 救援隊が 厳しい状況で 乗り切るのを待っています
In the Bicol region, many residents are trapped in their homes and awaiting help as rescuers navigate the severe conditions.