コロラド・スプリングスの I-25とサウス・アカデミー・ブーレバードの近くで トラックが衝突し 2千人の顧客が停電しました 2,000 customers lost power due to a truck accident near I-25 and South Academy Boulevard in Colorado Springs.

コロラド・スプリングスの I-25とサウス・アカデミー・ブーレバードの近くで トラックが衝突し, 2000人以上の顧客に停電が発生しました. A truck accident near I-25 and South Academy Boulevard in Colorado Springs caused a power outage affecting over 2,000 customers. 事故は午後7時40分頃 コロラド・スプリングスの公営事業が サービスを再開しようとしていた時に起こりました The incident occurred around 7:40 p.m., with Colorado Springs Utilities working to restore service. 翌日の午後4時半には 100人の顧客だけがまだ電源がありませんでした By 4:30 p.m. the following day, only 100 customers were still without power. 負傷者はいませんが 暗い交差点を4方向の停車場として扱って 慎重に運転してください No injuries were reported, but motorists are advised to treat dark intersections as four-way stops and exercise caution in the area.