69歳の男性が サウス・ウィンザーで 死亡し 警察は容疑者を捜査中 69-year-old man found dead in South Windsor residence, police investigating as suspicious.

69歳の男性が南ウィンザーにある ハイランド大道にある自宅で 死亡していることが判明し 警察は事件を疑わしいと判断した A 69-year-old man was found dead at a residence on Highland Avenue in South Windsor, leading police to label the incident as suspicious. 重大犯罪課(Major Crimes Unit)や法医学鑑定課(Forensic Identification Unit)などの当局が捜査を進めており、この地域での警察の存在感を高めている。 Authorities, including the Major Crimes Unit and Forensic Identification Unit, are investigating and have increased police presence in the area. 住民はダッシュカメラや監視カメラを チェックするよう勧められています 5時半から7時半まで 証拠を探します Residents are urged to review dash-cam or surveillance footage from 5:30 a.m. to 7:30 a.m. for potential evidence. 警官や犯罪対策機関に 提示金を報告してもよい Tips can be reported to the police or Crime Stoppers.