英国政府は中国への依存を減らすために 重要な鉱物輸入への支援を強化する予定です UK govt plans to enhance support for critical mineral imports, aiming to reduce reliance on China.

英国政府は,中国への依存を減らすために,リチウム,コバルト,グラファイトなどの重要な鉱物を輸入する企業に対する支援を強化する予定です. The UK government plans to enhance support for companies importing critical minerals like lithium, cobalt, and graphite, aiming to reduce reliance on China. 10月30日の予算で,レチェル・リーブス首相は,英国の輸出業者との長期契約を持つ企業に対して,英国の輸出金融へのアクセスを発表します. In the October 30 Budget, Chancellor Rachel Reeves will announce access to UK Export Finance for firms with long-term contracts with British exporters. このイニシアチブは,電気自動車や再生可能エネルギーを含む重要な産業の供給を確保し,オーストラリアのような国から鉱物採掘を容易にすることを目指しています. This initiative seeks to secure supplies for vital industries, including electric vehicles and renewable energy, and facilitate mineral extraction from countries like Australia.