インド最高裁は,アダールカードは出生日の決定的な証拠ではないと判決しました. The Supreme Court of India ruled that Aadhaar cards are not definitive proof of date of birth.

インド最高裁は,アダールカードは個人の出生日付の決定的な証拠として使用できないと裁定しました. The Supreme Court of India ruled that Aadhaar cards cannot be used as definitive proof of an individual's date of birth. 交通事故の被害者に対する補償に関する訴訟では、裁判所は、不一致を理由に、Aadhaarカードよりも学校卒業証明書の日付を支持しました。 In a case concerning compensation for a road accident victim, the court favored the date in the School Leaving Certificate over the Aadhaar card due to discrepancies. この決定は,以前のハイコートの判決と一致し,信頼できる年齢文書が法的文脈で優先されるべきであることを強調しています. This decision aligns with previous High Court rulings and emphasizes that reliable age documents should be prioritized in legal contexts.

October 24, 2024

9 記事