ショヘイ・オハタニは肘の手術で回復したためワールドシリーズで投球することはないが,ヒットとしてプレーする. Shohei Ohtani will not pitch in the World Series due to elbow surgery recovery, but will play as a hitter.
ロサンゼルス・ドジャースのGMアンドリュー・フリードマンは,ショヘイ・オハタニが肘の手術から回復したため,ニューヨーク・ヤンキースとのワールドシリーズで投球しないことを確認した. Los Angeles Dodgers' GM Andrew Friedman confirmed that Shohei Ohtani will not pitch in the World Series against the New York Yankees due to recovery from elbow surgery. 投手としての欠席にもかかわらず,オハタニの存在は"オハタニマニア"と呼ばれる大きな興奮を引き起こしました. Despite his absence as a pitcher, Ohtani's presence has generated significant excitement, termed "Ohtanimania." 彼はヒット選手として参加し 歴史的な7億ドルの契約に署名した He will participate as a hitter, having signed a historic $700 million contract. 彼の素晴らしいシーズンには 54のホームランが含まれていて ファンやメディアの注目点です His remarkable season includes 54 home runs, and he remains a focal point for fans and media alike.