民主化と人権擁護のために,EU議会はベネズエラ野党指導者マチャドとゴンザレス・ウルルティアにサハロフ賞を授与した. EU Parliament awarded Sakharov Prize to Venezuelan opposition leaders Machado and González Urrutia for democracy and human rights advocacy.

欧州連合議会は,ベネズエラにおける民主主義と人権への献身のために,ベネズエラ野党の指導者マリア・コリーナ・マチャドとエドマンド・ゴンザレス・ウルルティアに思想の自由のためのサハロフ賞を授与した. The European Union's Parliament awarded the Sakharov Prize for Freedom of Thought to Venezuelan opposition leaders Maria Corina Machado and Edmundo González Urrutia for their dedication to democracy and human rights in Venezuela. 政府による抑圧に直面しているにもかかわらず 彼らは公正な政権交代を訴えている. Despite facing government repression, they have campaigned for a fair transition of power. 賞金は5万ユーロで,12月にフランス・ストラスブールで授与されます. The prize, valued at €50,000, will be presented in December in Strasbourg, France.