台風14号(Trami)は南シナ海に接近すると予測されており、西沙島と中沙諸島に大雨と強風をもたらすと予想されています。 Typhoon Trami, forecasted to enter the South China Sea, is expected to bring heavy rainfall and strong winds affecting Xisha and Zhongsha Islands.

台風"トラミ"は今年20回目の台風で,強くなっており,10月24日に南シナ海に侵襲すると予想されています. Typhoon Trami, the year's 20th typhoon, is intensifying and expected to enter the South China Sea on October 24. 海南省の気象台は、西沙島と中沙島、特に三沙島に影響を与える大雨と強風を予測しています。 The meteorological observatory in Hainan predicts heavy rainfall and strong winds affecting the Xisha and Zhongsha Islands, particularly Sansha. 漁船と建物を 警備にしました Authorities have secured fishing boats and reinforced buildings. 青い警告は中国の4層システムの中で最も厳しいものですが,国家気象センターによって発行されています. A blue warning, the least severe in China's four-tier system, has been issued by the National Meteorological Center.