シンガポールのNHBは、元首相のリー・クアンユー(Lee Kuan Yew)氏の息子による取り壊し要請を受けて、オクスリー通り38番地にあるバンガローの保存を評価しています。 Singapore's NHB evaluates preserving ex-PM Lee Kuan Yew's bungalow at 38 Oxley Rd, after a demolition request by his son.
シンガポール国立遺産局 (NHB) は,リー・クアン・ユー首相の元住居であるオックスリー・ロード38号のバンガローを国家記念碑として保存するかどうかを検討している. Singapore's National Heritage Board (NHB) is evaluating whether to preserve the bungalow at 38 Oxley Road, the former home of founding Prime Minister Lee Kuan Yew, as a national monument. これは、彼の末っ子であるリー・シェン・ヤンからの取り壊し要求に続くものです。 This follows a demolition request from his youngest son, Lee Hsien Yang. NHBは2018年閣僚委員会の報告書を参考に,その未来のための様々な選択肢,包括的に保存または破壊を含む,その歴史的建築的重要性を評価する. The NHB will assess the site's historical and architectural significance, with various options for its future, including full preservation or demolition, guided by a 2018 ministerial committee report.