ケベック州控訴裁判所は ランダムな交通停止法が違憲であり 人種差別を助長し 憲章の権利を侵害していると裁定しました Quebec's Court of Appeal ruled that a random traffic stop law is unconstitutional, contributing to racial profiling and violating Charter rights.

ケベック州上訴裁判所は2022年の判決を裏付け,警察によるランダムな交通停止を認める法律は,人種差別に寄与したため,違憲であると宣言した. Quebec's Court of Appeal upheld a 2022 ruling that declared a law allowing random traffic stops by police unconstitutional, as it contributed to racial profiling. 裁判所は,この法律が,恣意的な拘束からの自由と平等の権利を含む憲章の権利を侵害していると判断した. The court found the law violated Charter rights, including freedom from arbitrary detention and equality rights. この決定は,黒人モンテレアル人ジョセフ・クリストファー・ルアンバが提起した事件に基づいたもので,彼は理由もなく何度も止められたと報告した. This decision was based on a case brought by Joseph-Christopher Luamba, a Black Montrealer who reported being stopped multiple times without cause. 地方政府は6ヶ月で法律を改正する. The provincial government has six months to amend the law.