2024年のPMQ:労働党のレイナーと保守党のダウデンが、気さくな交換で税の誓約について議論します。 2024 PMQs: Labour's Rayner and Conservative Dowden debate tax pledge in light-hearted exchange.
2024年10月23日の最終首相質問では、労働党のアンジェラ・レイナー氏と保守党のオリバー・ダウデン氏が「生姜の戦い」と呼ばれる軽快なやりとりを交わしました。 During the final Prime Minister's Questions on October 23, 2024, Labour's Angela Rayner and Conservative Oliver Dowden engaged in a light-hearted exchange dubbed the "battle of the gingers." 労働党は労働者を増税から守るという約束について議論し,ダウデンは"労働者"の定義について明確性を求めました. They discussed Labour's pledge to protect working people from tax increases while Dowden sought clarity on their definition of "working people." 彼らの遊び心のある冗談は、彼らの深刻な政治的役割とは対照的であり、ダウデンが辞任する準備をしているとき、彼らのライバル関係に友好的な終止符を打った。 Their playful banter contrasted their serious political roles, marking a friendly end to their rivalry as Dowden prepares to step down.