カザフスタンでは9ヶ月でドイツに110万トンの石油を輸送し,年間計画を超え,輸出を250万トンに増やすことを提案した. Kazakhstan shipped 1.1 million tons of oil to Germany in nine months, surpassing the yearly plan and offering to raise exports to 2.5 million tons.
カザフスタンでは9ヶ月以内に2024年のドイツへの石油輸出目標をほぼ達成し,ドルーズバパイプラインで110万トンを輸送しました. Kazakhstan has nearly fulfilled its 2024 oil export target to Germany within nine months, shipping 1.1 million tons via the Druzhba pipeline. これは年間計画された120万トンを上回る. This surpasses the planned 1.2 million tons for the year. ドイツの要請に応えて,カザフスタンは年間輸出を120万トンから250万トンに増やす準備ができています. In response to Germany's request, Kazakhstan is prepared to increase its annual exports from 1.2 million to 2.5 million tons. しかし,輸出は9月から10月にわずかに低下すると予想される. However, exports are expected to dip slightly from September to October.