カーディフ出身の57歳のエマ・リードは、最初は謎の音を幽霊のせいにした後、一酸化炭素が漏れる故障したボイラーを発見しました。 57-year-old Emma Reid from Cardiff discovered a faulty boiler leaking carbon monoxide after initially attributing mysterious noises to a ghost.
カーディフ出身のエマ・リード (57) は 最初,自宅で 謎の音が聞こえてくるのは 故義父の幽霊だと考えていた. Emma Reid, 57, from Cardiff, initially thought mysterious noises in her home were the ghost of her late father-in-law. 何ヶ月も 不安な音が聞こえていましたが 彼女と娘は 破損したボイラーから 炭素一酸化物が漏れ出したことに気づきました After months of unsettling sounds, she and her daughter discovered a faulty boiler was leaking carbon monoxide. この 事故 は,特に 寒い 時期 に 障害 が 多い の で,定期 的 に 給湯器 の 整備 を 実施 する 緊急 な 必要 を 強調 し て い ます. This incident underscores the critical need for regular boiler maintenance, especially during colder months when breakdowns are common. チェックトラードは,安全のために, ガスセーフに登録されたプロのサービス提供を予定するよう, 住宅所有者に助言しています. Checkatrade advises homeowners to schedule servicing with a Gas Safe-registered professional for safety.