韓国では,10月に金利の低下とインフレの低下により,消費者の信条が改善した. South Korea's consumer sentiment improved in October due to lower interest rates and lower inflation.
10月には,韓国の消費者信条が改善し,金利の低下とインフレの鈍化に伴い,消費者信条指数は101.7ポイント上昇した. In October, South Korea's consumer sentiment improved, with the composite consumer sentiment index rising 1.7 points to 101.7, following a decrease in interest rates and slower inflation. 韓国銀行は基準金利を3.25%に下げ,消費者価格は前年比1.6%上昇し,中央銀行の2%のインフレ目標を下回った.これは3年以上にわたり初めてのことだった. The Bank of Korea lowered its benchmark interest rate to 3.25%, and consumer prices rose 1.6% year-on-year, falling below the central bank's 2% inflation target for the first time in over three years. この変化は消費者の支出に 積極的な影響を与えるかもしれません This shift may positively influence consumer spending.