サンフランシスコの コール・バレー/パナサス・ハイツ地区で ダンプ・トラックに 致命的に衝突した歩行者 Pedestrian fatally struck by dump truck in San Francisco's Cole Valley/Parnassus Heights neighborhood.
歩行者がサンフランシスコの コール・バレー/パルナサス・ハイツ地区で ダンプ・トラックに 致命的に衝突した A pedestrian was fatally struck by a dump truck in San Francisco's Cole Valley/Parnassus Heights neighborhood on Tuesday morning. 事件は午前8時44分頃 パルナサス大道とスタニヤン通りで起こりました The incident occurred around 8:44 a.m. at Parnassus Avenue and Stanyan Street. 緊急事態の努力にもかかわらず,彼は現場で死亡したと宣言されました. Despite emergency efforts, the man was pronounced dead at the scene. トラックの運転手は 現場で残っていて 障害の兆候はありません The truck driver remained on-site, with no signs of impairment. 警察は捜査を行っており、SFPDの通報窓口で一般市民から情報を求めています。 Police are investigating and seek information from the public at the SFPD tip line. 被害者の身元は公表されていない. The victim's identity has not been disclosed.