ニュージーランドの精神保健大臣は,近代化されたケアと強化された支援を目指して,1992年の精神保健法を廃止する法案を発表しました. New Zealand's Mental Health Minister announces bill to repeal 1992 mental health act, aiming for modernized care and enhanced support.
ニュージーランド の 精神 保健 大臣 マット ・ ドーシー は,1992 年 の 精神 保健 (強制 的 評価 と 治療) 法 を 廃止 する 法案 が,議会 で 第 一 回 審議 を 通過 し た こと を 発表 し まし た. New Zealand's Mental Health Minister, Matt Doocey, announced that a bill to repeal the 1992 Mental Health (Compulsory Assessment and Treatment) Act has passed its first reading in Parliament. 提案された法律は メンタルヘルスのケアを近代化し 依存症に対する支援を強化し 医療に関する意思決定において 個人を優先させるよう努めています The proposed legislation seeks to modernize mental health care, enhance support for addiction, and prioritize individuals in decision-making about their care. 介護における虐待に関する調査委員会による勧告と一致し 強制を最小限に抑え 介護の安全性を向上させることに焦点を当てています It aligns with recommendations from the Royal Commission of Inquiry into Abuse in Care, focusing on minimizing coercion and improving care safety.