2019年,セラフィールド核施設で毎日2,100リットルの汚染水が漏れ,2050年代まで続くと予想される.現在,清掃費用は1360億ポンドである. 2019 leak of 2,100 liters of contaminated water daily at Sellafield nuclear site, expected to continue until 2050s; cleanup cost now £136bn.

英国国立監査局の報告書によると,ヨーロッパ最大の原子力施設の一つであるセラフィールドにあるマグノックスチップ貯蔵庫から,毎日2,100リットルの汚染水が漏れている. A report by the UK's National Audit Office reveals that the Magnox chip storage bunker at Sellafield, one of Europe’s largest nuclear sites, is leaking 2,100 liters of contaminated water daily. 2019年から続いている漏れは,廃棄物輸送の進展が遅いため,2050年代まで続くと予想されています. The leak, ongoing since 2019, is expected to continue until the 2050s due to slow waste transfer progress. 清掃コストは1360億ポンドに上昇し,安全性,経済的影響,そして危険物質の管理における総額に対する価値についての懸念を高めました. The cleanup cost has risen to £136 billion, raising concerns over safety, financial implications, and overall value for money in managing hazardous materials.