イリノイ州警察は、1979年の被害者キャシー・ハレの殺人犯としてブルース・リンダールを特定し、DNAの証拠を通じて彼を1976年の殺人事件にも関連付けています。 Illinois police identify Bruce Lindahl as murderer of 1979 victim, Kathy Halle, linking him also to 1976 murder case, via DNA evidence.

イリノイ州警察は、1981年に死亡した連続殺人犯の容疑者であるブルース・リンダールを、1979年のキャシー・ハレ殺害の犯人として特定しました。 Police in Illinois have identified Bruce Lindahl, a suspected serial killer who died in 1981, as the perpetrator of the 1979 murder of Kathy Halle. 彼のDNAは ハルの事件と 関連付けられ 彼女の遺体はフォックス川で発見された His DNA was linked to Halle's case after her body was found in the Fox River. リンダールは1976年に パメラ・マウラーを殺害した事件にも 関係がある Lindahl is also connected to the 1976 murder of Pamela Maurer. 捜査当局は 事件の説明会を開いて 解決にDNAの証拠を 活用する計画だ Authorities plan to hold a briefing to discuss these cases and the use of DNA evidence in solving them.