10月23日,ソファのクッションと毛布の間に閉じ込められた充電中の携帯電話が,アダムズ郡区の寝室で火災を引き起こした. A charging cellphone trapped between sofa cushions and a blanket caused a bedroom fire in Adams Township on October 23.
10月23日の朝 アダムズ郡区の寝室で起きた火災は,充電中の携帯電話がソファのクッションと毛布の間に閉じ込められたことで引き起こされました. A fire in an Adams Township bedroom early on October 23 was caused by a charging cellphone trapped between sofa cushions and a blanket. アダムズ地区消防署は午前1時20分に 現地へ到着し ソファまで火を封じ込めました The Adams Area Fire District responded at 1:20 a.m. and contained the fire to the sofa. 寝ている間に ソフトな表面で 充電する事は 危険だと当局は警告しています 充電すると 熱を閉じ込め 火災の危険が 発生するからです Authorities warn against charging devices on soft surfaces while sleeping, as this can trap heat and pose fire risks. 電子機器は,火を起こすのを防ぐために,硬い,平坦で,空気通路が良い表面で充電することが推奨されます. It is recommended to charge electronics on hard, flat, and well-ventilated surfaces to prevent ignition.