75歳のパイロットが ランウェイを飛び越えて 裏庭でセッサンを墜落させ 軽傷を負った 75-year-old pilot crashes Cessna in backyard after overshooting runway, sustains minor injuries.

75歳のパイロットが10月21日に近くの空港で滑走路を飛び越えて,ミシガン州オーガスタ郡の裏庭でセッサナ機を墜落させた. A 75-year-old pilot crashed his Cessna plane in a backyard in Augusta Township, Michigan, after overshooting the runway at a nearby airport on October 21. 安全な着陸を試みたとき,彼は2本の木に衝突し,軽傷を負った. Attempting to land safely, he crashed between two trees and sustained minor injuries. 隣人は救急車が到着するまで彼を助けました Neighbors assisted him until emergency services arrived. 彼は病院に運ばれ,ミシガン州警察とFAAは,パイロットや機械のエラーの可能性を調査し,事件の調査を開始しました. He was taken to the hospital, while the Michigan State Police and FAA launched an investigation into the incident, examining possible pilot or mechanical errors.