バチカンと中国は2018年の司教任命協定をさらに4年間延長した.
The Vatican and China extend their 2018 bishop appointment agreement for another four years.
バチカンと中国は,教会支配に関する長年の紛争に対処することを目指して,カトリック司教の任命に関する2018年の合意をさらに4年間延長しました.
The Vatican and China have extended their 2018 agreement on appointing Catholic bishops for another four years, aiming to address longstanding disputes over church control.
この協定は アメリカ保守派から批判を受け バチカンが地下信者を妥協していると主張しています
This agreement has faced criticism from American conservatives, who argue the Vatican compromises its underground faithful.
最近 ハドソン研究所が発表した報告書は,中国共産党に反対する司教に対する迫害が激化し,拘留,監視,国家命令への強制的な服従が詳細に示されている.
A recent Hudson Institute report highlights intensified persecution of bishops opposing the Chinese Communist Party, detailing detention, surveillance, and forced compliance with state mandates.