英国では2026年10月までに,マネーヘルパーサービスを優先して,政府支援の年金ダッシュボードを立ち上げます. UK to launch government-backed pensions dashboard by October 2026, prioritizing MoneyHelper service.

英国政府は政府の支援を受けた年金ダッシュボードを立ち上げ,商業的な選択肢よりもMoneyHelperサービスを優先する準備を進めている. The UK Government is set to launch a government-backed pensions dashboard, prioritizing the MoneyHelper service over commercial options. このダッシュボードで ユーザーは オンラインで 退職金プランを 閲覧できます This dashboard will allow users to view all their pension plans online. 年金大臣のEmma Reynolds氏は、商用ダッシュボードが導入される前に、セキュリティと消費者保護の必要性を強調しました。 Pensions Minister Emma Reynolds emphasized the need for security and consumer protection before commercial dashboards are introduced. 目標は2026年10月までにほとんどの年金制度をダッシュボードに接続し,最初の接続は2025年に予定されています. The goal is to connect most pension schemes to the dashboard by October 2026, with an initial connection expected in 2025.