スーダン軍とRSFの衝突で2日間で50人が死亡し,モスクの空爆で31人が死亡しました. Sudanese army and RSF clashes result in 50 deaths in two days, with a mosque airstrike causing 31 fatalities.

活動家によると,スーダン中央部のスーダン軍と準軍事組織であるRSFとの衝突で,たった2日間で50人以上が死亡している. In central Sudan, clashes between the Sudanese army and the paramilitary Rapid Support Forces (RSF) have resulted in over 50 deaths in just two days, according to activists. ウォド・マダニのモスクに対する軍事空爆で31人が死亡し,少なくとも20人が準軍事的攻撃で死亡した. A military airstrike on a mosque in Wad Madani killed 31, while at least 20 others died in paramilitary attacks. 2023年4月から続いているこの紛争は,何十万人もの死者を出し,世界最大の人道危機を引き起こし,広範な避難と両側に対する戦争犯罪の非難を引き起こしています. This conflict, ongoing since April 2023, has caused tens of thousands of deaths and the largest humanitarian crisis globally, with widespread displacement and accusations of war crimes against both sides.