ニュージーランド労働党は,適切な手続きなしに"三連中"の法律を改定した政府を批判し,市民の意見,刑務所の過密化,そして疎外された集団の影響について懸念を示している. New Zealand's Labour Party criticizes government for altering Three Strikes legislation without proper process, citing concerns about public input, prison overcrowding, and marginalized groups' impact.

ニューゼーランドの労働党は,適切な議会手続きなしに"三連中"の法律を改定した政府を批判し,それが国民の意見の弱体化と, 刑務所の過密化や, 疎外された集団への標的的な影響について懸念を提起していると主張している. New Zealand's Labour Party is criticizing the government for altering the Three Strikes legislation without proper parliamentary process, claiming it undermines public input and raises concerns about potential prison overcrowding and targeted impacts on marginalized groups. 改正法は、暴力犯罪や性犯罪の常習者に対してより厳しい刑を科すことを目的としており、先制攻撃の閾値を24カ月から12カ月に引き下げる。 The revised law aims to impose harsher sentences on repeat violent and sexual offenders, lowering the first strike threshold from 24 to 12 months. 批判者はそれが司法制度内の 制度的な問題を悪化させると主張する. Critics argue it may exacerbate systemic issues within the justice system.