ニュージーランドは11月12日に,ジャシンダ・アーダーン首相率いる,ケアにおける虐待について,全国的な謝罪を出す予定である. New Zealand to issue a national apology for abuse in care on Nov 12, led by PM Jacinda Ardern.
ニュージーランド政府は11月12日に 虐待の被害者に全国的な謝罪を発表し 皇家委員会の報告書に 応える予定です On November 12, New Zealand's government will issue a national apology to survivors of abuse in care, responding to the Royal Commission's report. ジャシンダ・アーダーン首相は午前11時半に議会で謝罪会見を行い,オークランド,ウェリントン,クライストチャーチで約1,200人の出席者が集まる. Prime Minister Jacinda Ardern will deliver the apology in Parliament at 11:30 a.m., with events in Auckland, Wellington, and Christchurch for around 1,200 attendees. 精神保健サービスを含む福祉支援は これらの場所で提供され,イベントはオンラインでストリーミングされます. Wellbeing support, including mental health services, will be available at these locations, and the event will be streamed online.