判事は、2011/2013年の裁判所の判決を引用して、ゴードン・ワトソンの2024年の生乳禁止の異議申し立てを却下しました。 Judge dismisses Gordon Watson's 2024 raw milk ban challenge, citing 2011/2013 court decisions.
ヴィクトリア州 (ブリティッシュ・コロンビア州) の 裁判官は,ゴードン・ワトソンの 州内での 生ミルク禁止を覆す最新試みを, 10年以上前の 裁判所の判決を引用して 却下した. A judge in Victoria, British Columbia, has dismissed Gordon Watson's latest attempt to overturn the provincial ban on raw milk, citing previous court decisions from over a decade ago. ワトソンは以前は"牛分け"プログラムを使って規制を回避していましたが 2011年に法的な訴訟に直面しました 牛乳の健康上の問題と 関連しているからです Watson, who previously used a "cow share" program to circumvent regulations, faced legal action in 2011 due to health concerns linked to unpasteurized milk. 憲法違反の訴えは2024年4月に提出され, 2011年と2013年の判決に基づいて禁止されました. His recent constitutional challenge filed in April 2024 was barred based on earlier rulings from 2011 and 2013.