アイルランド保健大臣スティーブン・ドネリーは,長時間,脊椎椎病の手術を待たされる子供たちを減らす計画を発表し,国際病院と連携している. Irish Health Minister Stephen Donnelly announces plan to reduce long-waiting children for scoliosis surgery and collaborates with international hospitals.

アイルランド保健大臣スティーブン・ドネリーは,脊椎椎病手術を4ヶ月以上待たれる子どもの数を2024年末までに86人から20人に減らす計画を発表した. Irish Health Minister Stephen Donnelly announced plans to reduce the number of children waiting over four months for scoliosis surgery from 86 to 20 by the end of 2024. 海外で治療を受けた子どももいます Some children have already received treatment abroad. このイニシアチブには,旅行費用をカバーする家族のための支援パッケージが含まれています. The initiative includes a support package for families covering travel costs. 政府はより多くのスタッフを雇い,英国とニューヨークの病院と協力して 手術能力を増やしています. The government is increasing surgical capacity by hiring more staff and collaborating with hospitals in the UK and New York to address the backlog.