インドと中国はヒマラヤの国境の軍事パトロールについて合意し,2020年の衝突後の緊張を緩和した. India and China reach agreement on Himalayan border military patrols, easing tensions after 2020 clashes.

インドと中国は,ヒマラヤの紛争地域沿いの軍事パトロールに関する合意に達し,2020年に発生した致命的な衝突後に高まった緊張を緩和する可能性がある. India and China have reached an agreement on military patrols along their disputed Himalayan border, potentially easing tensions that escalated after deadly clashes in 2020. 首脳会談の先日,この協定が発表された. 合意は, 軍事展開と死傷による4年間の対立を解決する進捗を意味している. The pact, announced prior to the BRICS summit where leaders Modi and Xi may meet, signifies progress in resolving a four-year standoff marked by significant troop deployments and fatalities. 両国の交渉官たちが 議論を重ねて 脱退に向けた この重要な一歩を踏み出したのです Negotiators from both nations have engaged in discussions, leading to this crucial step towards disengagement.