2024年第2四半期におけるニュージーランド温室効果ガス排出量の1.1%増加,主に電気,ガス,水,廃棄物部門からの増加.
1.1% increase in NZ greenhouse gas emissions in Q2 2024, mainly from electricity, gas, water, and waste sector.
2024年6月の四半期に,ニュージーランドの温室効果ガス排出量は1.1% (224キロトン) 増加し,主に電気,ガス,水,廃棄物サービス部門からの排出量の32%の増加によって引き起こされました.
In the June 2024 quarter, New Zealand's greenhouse gas emissions rose by 1.1% (224 kilotons), driven largely by a 32% increase in emissions from the electricity, gas, water, and waste services sector.
産業全体の排出量は1.7%増加し,GDPは0.2%減少した.
While industry emissions overall grew by 1.7%, GDP fell by 0.2%.
特に家計からの排出量は1.2%減少した.
Notably, emissions from households decreased by 1.2%.
総じて,2024年6月に終結した年間における排出量は前年より1.8%高かった.
Overall, emissions for the year ending June 2024 were 1.8% higher than the previous year.