90人の家族が避難 負傷者2人 爆発 Lehi Tech Apartments, Lehi, Utah, 捜査中 90 families displaced, couple injured, explosion at Lehi Tech Apartments, Lehi, Utah, under investigation.

火曜日の早朝、ユタ州リーハイのリーハイ・テック・アパートメンツで爆発があり、90家族が避難を余儀なくされ、夫婦が負傷した。 An explosion at Lehi Tech Apartments in Lehi, Utah, early Tuesday morning displaced 90 families and injured a couple. 爆発は午前4時頃発生し 建物のスプリンクラーシステムに損傷を与え 他のユニットに水による損傷を引き起こしました The blast, deemed suspicious, occurred around 4 a.m., damaging the building's sprinkler system and causing water damage to other units. 被害者の家族は 赤十字の支援を受け 爆発の原因が調査されています The affected families are being assisted by the Red Cross while the cause of the explosion is investigated. 住民は安全だと 判断されるまで戻れない Residents cannot return until the building is deemed safe.