バーノンのI-84近くの9エーカーの山火事は鎮火し、調査は進行中で、1週間で4回目。 9-acre brush fire near I-84 in Vernon extinguished, investigation ongoing, 4th in a week.

ベルノン州内の州道84号線近くの 9エーカーの森林火災は 消火作業の数時間後に 制御されました A nine-acre brush fire near Interstate 84 in Vernon was brought under control after several hours of firefighting. 火はほとんど消し去られたが,煙がたばれ続け,近くの住民に煙を放つ. Although the fire is mostly extinguished, it may continue smoldering, causing smoke for nearby residents. 消防士2人が現場で 評価されましたが 負傷者は報告されていません Two firefighters were evaluated on-site, with no injuries reported. 火災の原因は、バーノン消防保安官によって調査中です。 The cause of the fire is under investigation by the Vernon Fire Marshal. この事件は,この地域での 4回目の火災です. This incident marks the fourth brush fire in the region within a week.