英国における健康関連給付請求は,流行前の36億ポンドから去年480億ポンドに増加し,4年間で630億ポンドに達すると予測されています.
UK health-related benefit claims rise from £36bn pre-pandemic to £48bn last year, projected to hit £63bn in four years.
英国では,健康関連の給付請求が,流行前の36億ポンドから去年48億ポンドに急上昇し,4年間で630億ポンドに達すると予測されるため,危機に直面しています.
The UK faces a looming crisis as health-related benefit claims soar from £36bn pre-pandemic to £48bn last year, projected to hit £63bn in four years.
この増加は 精神衛生問題が増大したことで 悪化する"失われた世代"の 若い労働者の懸念を高めています
This surge raises concerns about a "lost generation" of young workers, exacerbated by increased mental health issues.
40歳未満の人の間で 請求件数が大きく増加しているため 政策立案者や雇用者には 課題となる状況です 特にAIが初心者レベルの仕事を 排除し 若者の雇用にさらに影響を及ぼす可能性があるからです
With a significant rise in claims among those under 40, the situation challenges policymakers and employers, especially as AI could eliminate entry-level jobs, further impacting youth employment.