ソマリアのアルコール密輸業者は 貧困の需要を満たすために アル・シャバブから命を危険にさらし脅されています Somali alcohol smugglers risk life and threats from al-Shabab to meet demand due to poverty.

ソマリアでは 厳格なシャリア法が 消費を禁止しているにもかかわらず 危険なエチオピアからの密輸貿易が 需要の元になっています In Somalia, the demand for alcohol has spurred a dangerous smuggling trade from Ethiopia, despite strict Sharia laws banning its consumption. 密輸業者のディリー氏はモガディシュにアルコールを運び,武装した検問所を横断し,アルシャバブを含む民兵の脅威に直面した危険な経験を語っています. Smuggler Mr. Diriye recounts his perilous experiences transporting alcohol to Mogadishu, navigating armed checkpoints and facing threats from militias, including al-Shabab. 貧困が 貿易の原動力となり 密輸業者は 収入を得るために 命を危険にさらす 利潤の高いビジネスは 厳しい経済状況の中で 生存の手段を 提供している The trade is driven by poverty, with smugglers risking their lives for income, as the lucrative business provides a means of survival amidst dire economic conditions.