アフガニスタンのラグマン州でミニバスが衝突し,運転手が死亡,乗客14人が負傷した. Minibus accident in Laghman province, Afghanistan, kills driver, injures 14 passengers.

アフガニスタンのラグマン州で日曜日の夜に起きたミニバス事故で,運転手が死亡し,乗客14人が負傷し,一部は重傷を負った. A minibus accident in Laghman province, Afghanistan, on Sunday night resulted in the driver's death and injuries to 14 passengers, some critically. 警察は事故の原因を 運転の不注意だと判断した この国の交通事故の 常見の原因である Police attributed the crash to reckless driving, a common cause of frequent road accidents in the country. アフガニスタンでは昨年だけで 4万270件の事故で 2千人の死亡者 6千人の負傷者が出た. 道路の不良状態と安全運転の不慣れが原因で 事故は悪化している. Over the past year, Afghanistan has recorded 2,000 road fatalities and 6,000 injuries from 4,270 accidents, exacerbated by poor road conditions and unsafe driving practices.