ガーナの鉱業部門は税収が81.1%増加した記録を更新し,国内最大の税金納入国となりました.
Ghana's mining sector sets record with 81.1% tax revenue increase, becoming largest domestic tax contributor.
2023年には,ガーナの鉱業部門は11.55億GH¢ (98000万米ドル) の税金を納め,これは2022年から81.1%増加し,国内税収の最大の源となっている.
In 2023, Ghana's mining sector set a record by contributing GH¢11.55 billion (US$980 million) in taxes, an 81.1% increase from 2022, making it the largest source of domestic tax revenue.
この増加は,政府の公的債務削減と 地方通貨の安定化に向けた努力を支持する.
This boost supports the government's efforts to reduce public debt and stabilize the local currency.
地域社会への取り組みにも3153万米ドルを投資したが,違法採掘による環境破壊への懸念は依然として残っている.
The sector also invested US$31.53 million in community initiatives, but concerns over environmental degradation from illegal mining persist.