副首相のアンジェラ・レイナー氏は 住宅購入権の割引を削減し 居住権の延長と 住宅の建設を二重に計画しています
Deputy Prime Minister Angela Rayner plans to reduce Right to Buy discounts, extend residency, and double council housing construction.
副首相のアンジェラ・レイナー氏は,英国における購入権制度を改革し,割引を70%から25%に削減し,居住資格期間を3年から10年に延長する計画を立てている.
Deputy Prime Minister Angela Rayner plans to overhaul the UK's Right to Buy scheme, reducing discounts from 70% to about 25% and extending the qualifying residency period from three to ten years.
同時に,彼女は,議会住宅建設をほぼ10億ポンドで倍増させ,労働党の150万戸の住宅建設目標を支援することを目指しています.
Concurrently, she aims to double council housing construction with nearly £1 billion in funding, supporting Labour's goal of building 1.5 million homes.
住居の不足を解決する 社会的住居の減少を食い止めるためのものです
These measures seek to stem the loss of social housing, addressing a significant housing shortage.