コロラドスプリングス消防署は、S.マレーブルバードとビジューストリートでの自動車事故に対応し、複数の人が閉じ込められ、2人が負傷して入院しましたが、死亡者はいませんでした。 Colorado Springs Fire Department responds to car crash on S. Murray Blvd and Bijou St, multiple individuals trapped, two injured and hospitalized, no fatalities.
コロラドスプリングス消防署は、S. Murray BlvdとBijou Stで発生した自動車事故に対応しており、複数の人が車両に閉じ込められています。 The Colorado Springs Fire Department is responding to a car crash at S. Murray Blvd and Bijou St, where multiple individuals are trapped in vehicles. 緊急救援隊が 支援するため 両方の通りは閉鎖されています Both streets are closed as emergency services assist. 北へ向かっていた車が 反対側の車に突っ込み, 負傷した2人が病院に搬送された. A northbound car reportedly veered into oncoming traffic, injuring two people who were hospitalized. 死亡者は報告されていません. No fatalities have been reported. 現地の報道機関が 状況を更新しています Local news outlets are providing ongoing updates on the situation.