南アフリカでは6人の子供が死亡し150人が病院で 食物中毒を患ったため 国内の安全調査が開始されました 6 children died, 150 hospitalized due to food poisoning from local vendors in South Africa, prompting a national security investigation.

南アフリカ保健当局は,国家安全保障に 潜在的な脅威として見なされた,学校の子供に影響を与えた,食物中毒の疑いのある一連の事件を調査しています. South African health authorities are investigating a series of suspected food poisoning incidents affecting schoolchildren, which have been deemed a potential national security threat. 汚染された 食品 を 飲ん で 死ん だ 子供 は 6 人,病院 に 送ら れ た 子供 は 150 人 以上 の 人 です. Six children died after consuming contaminated food from local vendors, and over 150 others were hospitalized. 80人の検査官の共同チームは 化学薬品の探査を続けている A joint team of 80 inspectors is searching for the chemical agent responsible. 教育大臣は,この食品は学校栄養プログラムからではなく,地元の源から来ていることを確認し,親と生徒の警戒を促した. The Education Minister confirmed the food was not from school nutrition programs but local sources, urging vigilance among parents and students.