アナムラ州知事は事業所を開業するよう命じたが,IPOBの自宅で座る指示は,大規模な閉鎖と経済混乱を引き起こした. Anambra Governor orders businesses open, but IPOB sit-at-home directive causes widespread closures and economic disruption.
アナンブラ州知事のチャールズ・ソルドが企業の営業を命じたにもかかわらず、アウカと近隣の都市の多くの人々は、ビアフラ先住民族(IPOB)に起因する自宅待機指令を順守しました。 Despite Anambra Governor Charles Soludo's order for businesses to operate, many in Awka and nearby cities adhered to a sit-at-home directive attributed to the Indigenous People of Biafra (IPOB). これは学校や企業の閉鎖を招き,経済に大きな混乱を引き起こした. This led to widespread closures of schools and businesses, causing significant economic disruption. IPOBは後に命令を発行したことを否定し,それを潜入者の詐欺と呼んだ. IPOB later denied issuing the order, calling it a hoax from infiltrators. 住民は安全と秩序へのコミットメントを強調し,通常の活動を再開するよう促した. The group urged residents to resume normal activities, emphasizing their commitment to safety and order.