スリランカでは,電車が象の群れと衝突し,2人が死亡,1人が負傷した. In Sri Lanka, a train collided with a herd of elephants, causing two deaths and one injury.
スリランカでは電車が象の群れと衝突し 2匹が死亡 1匹が負傷しました 象が食糧と水を求めて行っている間に 事故が頻発していることが明らかになりました In Sri Lanka, a train collided with a herd of elephants, killing two and injuring one, highlighting the rising incidence of such accidents as elephants seek food and water. スタンフォード刑務所実験で 知られるフィリップ・ジムバルドが 91歳で亡くなった Philip G. Zimbardo, known for the "Stanford Prison Experiment," has died at 91. ベルグラードのホテル・ユーゴスラビアは,修理が遅れて,壊されるかもしれない. Belgrade's Hotel Yugoslavia may be demolished due to disrepair. 10月はサイバーセキュリティーに関する 意識の向上月です October is Cybersecurity Awareness Month, urging vigilance against scams. さらに、香港では9匹のサルが、人間に害のない病気であるメリオイドーシスで死亡しました。 Additionally, nine monkeys in Hong Kong died from melioidosis, a disease not harmful to humans.