10月17日,カンブリア警察の農村犯罪チームは盗難のクアッドバイクを回収し,2人の容疑者を逮捕し,公の協力を信用しました.
On Oct 17, Cumbria Police's Rural Crime Team recovered a stolen quadbike, arrested two suspects, and credited public collaboration.
10月17日,カンブリア警察の農村犯罪チームは盗難のクアッドバイクを迅速に回収し,盗難で6ヶ月の懲役刑を宣告されたマイケル・ブルームフィールドを含む2人の容疑者を逮捕しました.
On October 17, Cumbria Police's Rural Crime Team quickly recovered a stolen quadbike and arrested two suspects, including Michael Broomfield, who was sentenced to six months in prison for burglary.
35歳の女性が保釈金で釈放されました.
A 35-year-old woman was released on bail.
警察は市民との協力に感謝し 盗難を防ぐために 車両追跡装置のようなセキュリティ対策の重要性を強調しました
The police credited collaboration with the public and emphasized the importance of security measures like vehicle trackers to prevent thefts.